Шейн Блэк,
Джонатан Лемкин и др.
Джоэл Силвер,
Дэн Краччиоло и др.
Майкл Кэмен,
Дэвид Сэнборн
Дэвид Ф. Классен,
Ричард Ф. Мейс и др.
Кевин Ститт,
Эрик Страндт и др.
Вся команда в сборе
Сожалеем, этого фильма нет в программе. Актуальные анонсы смотрите в "Фильмотеке ".
В ролях:
Сюжет
Кинокартина являет собой описание продолжения истории полицейских Мартина и Роджера. Они получили звания капитанов и продолжают нести службу в правоохранительных органах. В жизни напарников все довольно спокойно: Мартин вместе со своей девушкой Лорной ожидают появления на свет малыша, а Роджер вскоре впервые станет дедушкой.
Казалось бы, теперь все по-другому и они не будут замешаны в преступных разборках. Вся их прошлая деятельность отошла на второй план. Но размеренная жизнь героев заканчивается после того, как их пути пересекаются с представителями опасной китайской группировки.
Банда, которую предстоит найти капитанам, занимается созданием и сбытом поддельных денег. Мартину и Роджеру вновь необходимо вернуться в мир преследований, вооруженных нападений и взрывов. Удастся ли полицейским снова выиграть сражение с криминальными структурами, как это было раньше?
Три мертвых китайца? В Китае еще миллиард живых.
– Я подумал, что мы сможем иногда встречаться на Рождество. – Какого черта мы и на Рождество должны встречаться? На меня не рассчитывай.
– Значит, так и не порыбачили. Вас что, проблемы сами ищут? – Они выбирают то время, когда я отдыхаю.
Мы слишком стары для этого дерьма!
В Гонконге ты бы уже был мертв.
